1.道

作词:Shogo Kashida
作曲:miwa furuse

“思い出が 时间を止めた”
今日の日を忘れるなと
见惯れた景色 二度と并べない
思い出の道

この道で 君と出会い
春が仆らを包んでた
爱と优しさ 教えてくれたね
泣かないで步こう

空、今日も青空です
泣き笑いしたあの时
あたりまえが未来に变わる
“希望”“梦”“爱”话したい
动くな时间
空に叫ぶ
キミを忘れない

优しさに出会えたことで
仆は独りじゃなかった
谁も消せない 心のアルバム
笑えるかもね

“动き出した 最后の时间”
君に伝えたい言叶
泪 邪魔して 空を见上げたら
春の音 闻こえた

道、君と步いた今日まで
かすかに 动くくちびる
特别な时间をありがとう
“心”“勇气”“友”“笑颜”
嬉しすぎて
溢れ出した
泪が とまらない

ゆっくりと步き出そう
この道 未来へ续く
さよなら 泣かないで
忘れないよ
离れても 爱しています

道、君と步いた今日まで
かすかに 动くくちびる
特别な时间をありがとう
“心”“勇气”“友”“笑颜”
嬉しすぎて
溢れ出した
泪が とまらない


2.もっと强く

作词:ATSUSHI
作曲:华原大辅

いつでも人は悲しみを 避けては通れないけど
ありふれた日常の中 幸せを见つけられるから
あの日闭ざした心さえ 少しずつ愈えてきたね
谁かを爱せずにいた そんな日々に终わりを告げよう

今起きてる全ての事 现实なんだって受けとめてゆくんだ
希望さえも持てずにいる 谁かのために この命を使ってほしいから

大切なものを手にして 失う怖さも手にしたけど
绝望の中に一人で 迷ったとしても 必ず信じていて
この场所でいつでもあなたを待っているよ

疑うこともできなくて 伤ついてばかりいたね
その胸の痛みがいつか 谁かの勇气になるのかな
知りたくもない现实や 见たくないことばかりで
それでもきっと仆らは 进んで行かなきゃいけなくて…

あの日见てた远い梦は 形を变えて叶っているのかも
运命なら受け入れよう ただ前を见て步いてゆこう 一绪だから

I'm never gonna be afraid of anything
今ここに誓う From bottom of my heart
今よりもっと强くなる 素直な气持ちで やがていつの日にか
ここにいるあなたが心から笑えるように

必ず梦を持つとか 背负わなくていい ただ生きよう
その中でもし希望の光が见えたなら
ずっとずっと信じていて
いつの日か仆らは もっと强くなれる
爱を知るために もっと强く 生きて行こう


3.あなたへ

作词:ATSUSHI
作曲:マシコタツロウ

今年の冬は どんな季节だろう
あの街は どんなふうに见えるのだろう

あの日渡した真っ白いセーター
今もずっと胸に残る
あの雪景色

响け Ding Dongチャイム 夜空へ
あの日に 恋に落ちて
この心はあなたをずっと待っていた

今年もひとつ 年を重ねて
またひとつ爱を知って
恋が终わっていく…

响け Ring Dong チャイム あなたに
今でも仆の中で
この想いを抱きしめ 春を待っていよう

伤つくことで 失くしたものを
探すことはもうやめよう
二人が出会えた奇迹
ほら幸せが溢れていくよ

冬の空に愿うよ
运命がつながるように
そう信じていたくて
想いが溢れる

响け Ding Dongチャイム 夜空へ
あの日に 恋に落ちて
この心はあなたをずっと待っていた

今年の冬は どんな季节だろう
あの街は どんなふうに见えるのだろう


4.愿い - Album ver.

作词:ATSUSHI
作曲:Arno Lucas・Jerome Dufour

今日までの日々を
振り返っても
过去の荣光に
すぎなくて

それでも“今”は
过去の结晶
すべて力となり
光放つ

手迟れになる前に
爱し合える命を
生み出そう

心から愿う
强くありたい
伤付いて
立ち上がり
生き拔いてく
そんな强さを
かけがえのないモノを
守るために…

今まで仆らは
どれほどのモノを
夺い续けて
きたのだろう

この想いをカタチにして
新しい想造(いしき)を
生み出そう

いつまでも愿う
谁もが优しく
この空を
大地を
子供たちを
理由なんてなく
ただ无条件に
爱せること

なにかが泣いてる
もう一度
爱を取り戻そう…

心から愿う
强くありたい
伤付いて
立ち上がり
生き拔いてく
そんな强さを
かけがえのないモノを
守るために…

いつまでも愿う
谁もが优しく
この空を
大地を
子供たちを
理由なんてなく
ただ无条件に
爱せること


5.爱すべき未来へ

作词:ATSUSHI
作曲:Masanori Takumi

いつまでも
见つめてたい
幸せそうなその笑颜
广いこの地球の
どこかで今日も
泣いている
人がいるのかな?

いつも心にいる
大切な人を思い
幸せであってほしいと愿う
仆の小さな梦

いつかなくしたものだって
きっともう一度取り戻せるから
仆は精一杯叫び续ける
爱する气持ちまだ
止めないで...

いつか伤ついて
优しい气持ちなくして
梦を追いかける
本当の意味さえ
见えなくなってた

子供たちが梦を持ったまま
生きていってほしいと愿うから
今仆らはここで何をすべきか
爱すべき仆らの
未来のため

几千の星の中
优しさを分け合う
喜びを知り
仆たちはこれから
つないでゆくんだ
希望と命の糸

仆が笑颜で
いられたら
あなたの笑颜が
见ていられる
そう信じて仆は叫び续ける
爱する气持ちまだ
止めないで...

爱すべき仆らの
未来のため


6.ふたつの唇

作词:Kiyoshi Matsuo
作曲:Jin Nkamura

君との时间だけが本当の自分
服を脱ぎ舍てたのは心
ふたつの唇さえあれば十分
言叶じゃない方法で话そう

谁も生まれてくる星 选ぶことはできない
でも今ここで君と出会えた
めぐり会えるまでに流れた时间くらい
仆の口づけで埋めよう Your Lips

抱きしめる强さで想いをはかれたら
きっとふたりは恋人以上なのに
迷路のような街 めぐり会えた奇迹
声に出さず ふたりで叫ぼう

唇をかさねたら まわる地球
ふたりを追いかける Moonglow

夜の帐(とばり)につつまれ 手さぐりで交わす爱
まぶたを抚でて魔法をかけるよ
仆の热いものは君に届いてるかい?
そっと口づけて灯そう Fire

伤つけあいながら情热たしかめて
微笑み交わし 心の火照(ほて)りをさます
隐したいことはない 君を守りたいだけ
闇の中で见つけた爱だから

突然の雨が颊(ほほ)を濡らす 离れた场所からひとり想う
会えない时间こそがふたりの 爱のかたちを决めたのだから
そんなに自分责めないで うつむいた颜を上げてごらん
泣き颜よりも笑颜のほうが 君にはよく似合うはずだから

ほかの谁も知らない あまい秘密 抱えこんで
ほかの谁も见えない 景色をさがす

抱きしめる强さで想いをはかれたら
きっとふたりは恋人以上なのに
迷路のような街 めぐり会えた奇迹
声に出さず ふたりで叫ぼう

闇に光れ ふたつの唇


7.Ti Amo

作词:Kiyoshi Matsuo
作曲:Jin.Nakamura・Kiyoshi Matsuo

日曜日の夜は ベッドが广い
眠らない想い 抱いたまま 朝を待つ
归る场所がある あなたのこと
好きになってはいけない わかってた 初めから

どれだけの想いならば 爱と呼んでいいのでしょうか
この胸をしめつけてる气持ちに名前をください

キスをするたびに 目を闭じてるのは 未来(あした)を见たくないから
抱きしめられると ときめく心は あなたをまだ信じてる
声に出さないまま “爱してる”と叫ぶの

おきまりの台词 なぞるだけの
游びのような恋には向いてない むかしから

谁ひとり伤つけない恋を 人は爱と呼ぶけど
この罪を背负いながら 生きてく觉悟はできてる

部屋を出る时は“さよなら”じゃなくて“おやすみ”と言って欲しい
终止符くらいは私に打たせて それが最后のわがまま
ひとりきりではもう ラブソング歌えない

もっと早く会えたら あなたと知りあえたら
ふたりの步幅も合わせられたのに
もっと长く会えたら あなたと向きあえたら
ふたりは心も重ねてた (Ti Amo)

キスをするたびに 目を闭じてるのは 未来(あした)を见たくないから
抱きしめられると ときめく心は あなたをまだ信じてる
声に出さないまま “爱してる”...

“仆は弱いね”と 自分から告げた ずるい人だわ あなたは
时计をはずして 微笑んでくれる 优しい人ね あなたは
笑颜くずさないで 嘘を见拔きたくない


8.I Believe

作词:TAKAHIRO
作曲:MASAAKI ASANO

君のもとへ 飞んでいきたい
いつも侧で 感じていたい
瞳闭じて 君を映し出す

あの日邻で见た 君の乐しそうな横颜を
ふと思い出す度に 仆は何故か急に切ないよ

きっといつかは 届いて欲しい この气持ち

今すぐに 抱きしめて 君だけを见ていたい
止まった时间を取り戻すように…
君と见た 景色は 何にも变えられない
いつでも 想っているから

气付かないふりして いつも 高鸣る胸 抑えてた
耳に残る君の 声が 悔しいほど爱しくて

もう隐せない 素直に言える 心から

今だけは寄り添って 君だけを感じたい
系いだ その手を 离さないように…
君がいる 季节は 何よりも辉いて
优しく 包んでくれるから

なんとなく目が合って
照れ笑いする君の姿
ずっと爱し续ける
仆を信じて

伝えたい想いが 言叶にならなくて
弱きな自分に负けそうになるけど
何气ない 笑颜に 勇气をもらえたから
いつでも 侧にいてほしいよ

今すぐに 抱きしめて 君だけを见ていたい
止まった时间を取り戻すように…
君と见た 景色は 何にも变えられない
いつでも 想っているから

君のもとへ 飞んでいきたい
いつも侧で 感じていたい
瞳闭じて 君を映し出す

君のもとへ 飞んでいきたい
いつも侧で 感じていたい
瞳闭じて 君を映し出す


9.Lovers Again

作词:Kiyoshi Matsuo
作曲:Jin Nakamura

初雪にざわめく街で 见觉えのあるスカイブルーのマフラー
ふり向いた知らない颜にうつむく

あのひとが部屋を出てから この退屈な街に二度目の冬
仆はまだ想いの炎消せずにくすぶっている

ひとりでは 爱してる证さえ暧昧でせつないだけ
ふたりでは やさしく见守ること续けられない...

もう一度会いたいと愿うのは 痛みさえいとしいから
ときめきを失くした永远より 热い刹那を

“さよなら”は仆から告げた 后悔ならば何度したことだろう
时间だけ卷き戻せたらいいのに

唇を薄く开いて“もう平气よ”とつぶやいたあのひと
つよがりと本当は气づいていたよ この仆でも

ひとりでは 爱された记忆さえ儚くてむなしいだけ
ふたりでは 想いあたためる意味见つけられない

もう二度とあんなに谁かのこと爱せない そう思ってた
でも今は情热が目を觉ます予感がしてる

If I ever fall in love, again もう一度めぐり会えたら
その手を离さない もう迷わないさ
I just don't know what to say to you 言叶にできないままで
想いはあふれてく Get back in love, again

もう一度会いたいと愿うのは 痛みさえいとしいから
ときめきを失くした永远より 现实(リアル)を生きる

もう二度とあんなに谁かのこと爱せない そう思ってた
でも今は情热が目を觉ます予感がしてる


10.ただ・・・逢いたくて

作词:SHUN
作曲:Hitoshi Harukawa

ただ 逢いたくて… もう逢えなくて
くちびるかみしめて 泣いてた。

今 逢いたくて… 忘れられないまま
过ごした时间(じかん)だけが また一人にさせる。

悲しい过去も 若过ぎた日々の过ちさえ
キミに出逢えて 深い海に沈められたのに。

あの顷の仆と言えば 爱し方さえも知らず…ただ…
不器用にキミを伤つけて 优しさ忘れていた。

ただ 逢いたくて… もう逢えなくて
くちびるかみしめて 泣いてた。

今 逢いたくて… 忘れられないまま
过ごした时间(じかん)だけが また一人にさせる。

最终电车 仆の肩に颜をうずめたまま
寝息を立てる 何よりも幸せだったよ…。

今ならば叫ぶ事もキミを守り拔く事も出来る。
もう戻らない时间(とき)だけを悔んでしまうのは…何故?

ただ…爱しくて…泪も枯れて
キミの居ない世界をさまよう。

忘れたくない… キミの香りをまだ
抱き缔め眠る夜がAh~孤独にさせる…。

ただ 逢いたくて… もう逢えなくて
くちびるかみしめて 泣いてた。

今 逢いたくて… 忘れられないまま
过ごした时间(じかん)だけが また一人にさせる。

ただ…逢いたくて


11.运命のヒト - Orchestra Version

作词:ATSUSHI
作曲:Hiroo Yamaguchi

“やっと出会えた” 气づいた时は迟くて
大人びた今なら もう少し うまくつき合えそうだよ

今まで それなりに 恋をしたりもしたけど
ふと气がついた その瞬间に いつも君が浮かんでくる

この思い感じていたい
叶わないと知っても
今 仆の气持ちは一つだけ

君以外の 他の谁かをまだ
好きになれずにいる こわれそうで
今は 别々の道だけど 仆はすべてをうけとめる

伝えていいのかも わからない
この气持ち 叶うのかな いつかは
そんなこと言う权利もない

君は今 何オモウノ…

どんな言叶で 今はいやされているの?
君には もうすてきな人が どこかにいたりするかな

この思い感じてほしい
今仆の恐さや后悔も
全てをうちあける

あれから何度も 君に触れたくて
眠れない夜に目をつぶってた
今は 答えを出せずにいる 君を悲しませたくない

伝えきれないほどのこの爱を 目をそらさずに感じてほしいよ
どんな言叶もうけいれるよ

君は今 何オモウノ…

君だけを爱しているよ


12.优しい光

作词:ATSUSHI
作曲:Hitoshi Harukawa

优しい光が そっと仆を照らしてる
“抱きしめたい” あの日の仆は
まっすぐにしか 爱せなくて

二人 步いた公园 なにげない时间(とき)が过ぎ
いつも君は 默ったまま 寄りそってくれたよね

君の中の孤独を照らす
优しい光になりたくて
夏の星座に誓ったあの日
いつか 君を照らすから…

悲しい瞳に 何もしてあげられない
月のあかり せつなすぎて
仆の气持ちを映し出す

离れることなどないと ずっとそう思ってた
サヨナラが来たとしても 戻れる气がしてたよ

いつか二人で见上げた空に
变わらず光るあの星の样に
同じ强さで握ってた手は
ずっと ほどけないと思ってた…

君は仆の孤独を照らす
优しい月の样な光で
いつもいつも仆の事だけを
そっと照らしてくれたね

君の中の孤独を照らす
优しい光になりたくて
夏の星座に誓ったあの日
いつか 君を照らすから…


13.あの空の星のように・・・

作词:ATSUSHI
作曲:Arno Lucas・Jerome Dufour・Kenji Sano

あの空に浮かぶ 星たちのように
谁もが 辉いていたい

どんなに厚い 云におおわれたって
绝对辉いていよう

君の笑颜が 消えないように
そっとそばで 照らし续ける…

ほら 见えるだろう
あの空の 无数の星は
仆たちの希望と 爱の数だと
信じていよう いつまでも…

暗闇に浮かぶ ろうそくの火のように
优しく光を灯してたい

ひとつの炎を いくつ分けあっても
决してなくならないように

无限の爱が 广がっていく
今ここから 果てしなく

今见えるだろう
この闇の かすかな光
仆たちの梦と 爱の强さで
广げてゆこう どこまでも…

限られた时间の中 愿うことは
あきらめたり しちゃいけない

いつかこの命が 星に变わる日に
美しく辉けるように

ほら 见えるだろう
あの空の无数の星は
仆たちの希望と 爱の数だと
信じていよう いつまでも…

今见えるから その胸の溢れる想い
仆たちの爱と 优しい气持ちで
广げてゆこう いつまでも…
どこまでも…


14.Sun is rising again

作词:ATSUSHI
作曲:ATSUSHI

日出ずる国に
生まれし この魂
この命 绝えるまで
己の道を 步むのみ
何度だって 立ち上がろう
必ずまた 阳は升るのだから


15.Rising Sun

作词:ATSUSHI
作曲:Didrik Thott・Sebastian Thott・Johan Becker・Sharon Vaughn

So, Rising Sun 阳はまたのぼってゆく
So, Rising Sun 夜明けはそばに来てる
その光がここから どこまでも广がってく¨¨
So, Rise, Rising Sun

どんな暗い 闇の中でも
明けない夜はないと 信じて
未来のため 何かを感じてる

先が见えない 旅だとしても
この鼓动が 止まる日まで
决してあきらめないと 誓おう そう今

So, Rising Sun 阳はまたのぼってゆく
So, Rising Sun 夜明けはそばに来てる
その光がここから どこまでも广がってく¨¨
So, Rise, Rising Sun

どんな长い道だとしても
いつかたどりつけるはず
确实に步いてく この足で

同じことのくり返しでも
その意味や深さは违う
决して无驮じゃないと思える さぁ行こう

この One Way Road 后戻りはしないよ
この One Way Road 一枚の片道切符
その想いが少しずつ どこまでも广がってく
この One, One Way Road

一人で崩れそうな夜は
目を闭じて 感じてみる

So, Rising Sun 阳はまたのぼってゆく
So, Rising Sun 夜明けはそばに来てる
その光がここから どこまでも广がってく¨¨
So, Rise, Rising Sun


16.ALL NIGHT LONG

作词:ATSUSHI
作曲:SIRIUS・TESUNG Kim・ANDREW Choi

今胸の奥で响く
この热い气持ちを
どうしたらいい?

言叶じゃ说明できない
切なさの样な
悲しみはなんだろう…

幸せの音を鸣らそう!!

OH 今叫ぼう
行く宛のない
この想いを

踊ろう
どこまでも
魂の气がすむまで
It's all night long

今までずっと真面目に
生きてきたなんて
言うつもりはない

それでも人の幸せや
谁かの笑颜を
愿って生きてきたはず

その爱の音を鸣らそう!!

OH 今叫ぼう
行く宛のない
この想いを

踊ろう
どこまでも
魂の气がすむまで
It's all night long

we're trying to find out who we are

头の中で
いくら恼んでも
时がたてば
分かることもある

OH 今叫ぼう
行く宛のない
この想いを

踊ろう
どこまでも
魂の气がすむまで
It's all night long

wow wo wow wo
go go go go...


17.BOW & ARROWS

作词:michico
作曲:T.Kura・michico

(You know what?)
We taking over the world
カウントダウン始める3, 2, 1, Shoot
构える Bow and Arrows
Leggo!!

One time これって何だかまずない発想 Oh my god
Two times これならいけそう确信してきて Go my boys
Smash hits & Big hits
みんなが知っている 何处でもかかっている

Three times チャートを骚がせ Bottoms up! Bottoms up!
Four times まさかの连续
ミラクル起きる 踬(つまず)いても起きる
必ず耐える 苏る エグザイル
Yea! Yea! Yea!

あれは远い日々 その日を泣いた
今は遥か彼方を 目を凝らして射贯く

(You know what?)
We taking over the world
カウントダウン始める3, 2, 1, Shoot
构える Bow and Arrows
Leggo!!

Five times 东西南北 街から街へと Hey! Hey! Hey!
Six times ちゃんと伝えきれているかな? Wanna thank you
何でもやれるそんな气になれる

Seven times 盛り上がりまくり Jump around! Jump around!
Eight times 前代未闻で想像を凌ぐ 程にストロング
全てを悬ける 捧げる エグザイル
Yea! Yea! Yea!

あれは远い日々 その日を泣いた
今は遥か彼方を 目を凝らして射贯く

(You know what?)
We taking over the world
カウントダウン始める3, 2, 1, Shoot
构える Bow and Arrows

解き放たれた矢は何处へでも何处までも
この心を乘せて行く
I still remember...

あれは远い日々 その日を泣いた
今は遥か彼方を 目を凝らして射贯く

(You know what?)
We taking over the world
カウントダウン始める3, 2, 1, Shoot
构える Bow and Arrows

(You know what?)
We taking over the world
カウントダウン始める3, 2, 1, Shoot
构える Bow and Arrows
Leggo!!


18.I Wish For You

作词:michico
作曲:T.Kura・michico

いつでも君の为にI wish
幸せを愿う事こそが爱
梦を见れば恋をすれば
谁にでも恼める日が来るから
I wish, I wish, I wish for you
I wish, I wish, I wish for you
I wish, I wish, I wish for you always baby

どうせ自分を骗せないDeep down
だから自分で变えていくしかないKeep up

沈まない太阳欠けない月のようなデザイア
守りたい救いたいメサイアのように

いつでも君の为にI wish
幸せを愿う事こそが爱
梦を见れば恋をすれば
谁にでも恼める日が来るから
I wish, I wish, I wish for you
I wish, I wish, I wish for you
I wish, I wish, I wish for you always baby

望むのなら叶うまでDo it all
掴めるのなら迷わずTake it all

雨を见つめているより走り出して行くような
心には光がさすHold on now

いつでも君の为にI wish
幸せを愿う事こそが爱
梦を见れば恋をすれば
谁にでも恼める日が来るから
I wish, I wish, I wish for you
I wish, I wish, I wish for you
I wish, I wish, I wish for you always baby

今が全てじゃない事など
既に知っているだろう?
移ろいゆくState of mind
ここにあらずOut of mind
それじゃ见えない
辿り着けない
まずは君が愿いを挂けて

Right place!
Right time!
Get set go!

いつでも君の为にI wish
幸せを愿う事こそが爱
梦を见れば恋をすれば
谁にでも恼める日が来るから
I wish, I wish, I wish for you
I wish, I wish, I wish for you
I wish, I wish, I wish for you

I wish, I wish
I wish, I wish
I wish, I wish
I wish, I wish for you

いつでも君の为にI wish
幸せを愿う事こそが爱
梦を见れば恋をすれば
谁にでも恼める日が来るから
I wish, I wish, I wish for you
I wish, I wish, I wish for you
I wish, I wish, I wish for you always baby


19.Each Other's Way ~旅の途中~

作词:ATSUSHI
作曲:BACHILOGIC・MATS LIE SKARE・FAST LANE(SONISTA)

今までは same way
同じ道 步いてた

so let me tell you
nobody knows that
still in my heart

いつも影から见てて
お互いの存在认め
变わらない想い
持ち续けて
混じり合うdestiny

今はまだ
あえてサヨナラは言わないよ
まだまだ旅の途中だし
未来がある
希望がある
信じているから

You can go your way
いつだってここにいる
I'll always be with you
胸の中
过ごした日は
まだ振り返らない
辉けるため
このまま
each other's way ...

思い出は so bright
鲜やかに like a sky

语るより
照れ隐し
It's our style you know

hold on tight
これだけは 伝えたい
いつも一绪にいたけど
一度だってeach other
负けたことを
认めたことはない

今だけは
あえてありがとうを言うよ
まだまだ旅の途中だし
未来がある
希望がある
信じているから

You can go your way
いつだってここにいる
I'll always be with you
胸の中
过ごした日は
まだ振り返らない
辉けるため
このまま
each other's way ...

お互いたまには
立ち止まっても
气にしないで
走っていく
So I can't stop for the rest of my life

今はまだ
あえてサヨナラは言わないよ
まだまだ旅の途中だし
未来がある
希望がある
信じているから

You can go your way
いつだってここにいる
I'll always be with you
胸の中
过ごした日は
まだ振り返らない
辉けるため
このまま
each other's way ...


20.VICTORY

作词:ATSUSHI
作曲:Hitoshi Harukawa

信じてきた梦がいつか
现实になって叶っても
その先へと 仆らは导かれる

爱・希望・未来 全てを感じて走り出す
いくつもの“想い” 握りしめて

世界中に
Hallelujah Hallelujah 今愿いは
Hallelujah Hallelujah 未来へ
Hallelujah Hallelujah 梦を叶えるために
Hallelujah Hallelujah 力を…
君の手の中に

记忆に残る あの瞬间(とき)も
乘り越えてきた 今だから
さらに强くそう强く 信じられる

いつかは谁かが こわさなきゃならないこの壁
本气で想えば 变えてゆける

世界中に
Hallelujah Hallelujah 今愿いは
Hallelujah Hallelujah 未来へ
Hallelujah Hallelujah 梦を叶えるために
Hallelujah Hallelujah 力を…
君の手の中に

世界中に
Hallelujah Hallelujah 今愿いは
Hallelujah Hallelujah 未来へ
Hallelujah Hallelujah 梦を叶えるために
Hallelujah Hallelujah 力を…

Hallelujah Hallelujah
Hallelujah Hallelujah 未来へ
Hallelujah Hallelujah 梦を叶えるために
Hallelujah Hallelujah 力を…


21.24karats STAY GOLD

作词:lil'showy・P-CHO・GS・KUBO-C・Tomogen
作曲:lil'showy

Here we come back!
更に眩しく光り 研ぎ澄まされて shining
It's like bling-bling twinkling-ring
褪せること无く stay gold

远くからでも见つけられる样に
煌めき渡る keep running
We're like freakin dreamin kids
永远に辉く 24karats

ギラギラしたこの世界で
纷れてしまわないで
ホンモノはひとつだけ
その手に掴み取れ
Come on we are gonna ride out
Fellas 手上げたら
Hello we're gonna say out loud
“もっと上へ!”

桁外れの混じり气ないゴールド
We ain't stoppin at all
もう既に光り出した 24karats
唯一无二の计り知れないゴールド
We ain't stoppin at all
常に胸に揭げる gold diggers

heeyy FROM JSB TO EX
世代超えて受け继いでくスタイル
何言われても崩さない 声が届く限りsurvive
We only deal with real deal
bunch of haters は相手シナイ

100%浊り无い纯金
更に上によそ见ナシで Follow me
ウケツガレテ行く意志
echo echo 响かせたい
Come on we are gonna ride out
Fellas 准备出来たら
Hello we're gonna say out loud
“もっと光れ!”

桁外れの混じり气ないゴールド
We ain't stoppin at all
もう既に光り出した 24karats
唯一无二の计り知れないゴールド
We ain't stoppin at all
常に胸に揭げる gold diggers

决してあの辉き失った译じゃない
さらに力を增し飞ぶSo High
いくぞ觉悟决め时を越えてFuture
条件はフェアプレイこの流派
(24) 24燃やす Everyday Every night
(24) 24karats リアル Don't Lie
(24) 24/7途切れることない
夸り高き集まった魂
ここから始まる新たなストーリー
引き寄せられることこそがDestiny
巨大なこの力生み出したマトリックス
超绝な激震いただくぜトロフィー
24 24 溶けるぐらいに
24 24 Still 目が Burnin'
左胸に当てた固い拳
夸り高き燃え上がる魂

桁外れの混じり气ないゴールド
We ain't stoppin at all
もう既に光り出した 24karats
唯一无二の计り知れないゴールド
We ain't stoppin at all
常に胸に揭げる gold diggers

All the people get ur hands up
Get ur hands up, get ur hands up, get ur hands up

羽广げ、飞び立つ鸟 谁より今光り辉く时

All the people get ur hands up
Get ur hands up, get ur hands up, get ur hands up

纯度100% これが24 24 24karats Yeah!!!

All the people get ur hands up
Get ur hands up, get ur hands up, get ur hands up

世代越えても残して行きたい spirits

All the people get ur hands up
Get ur hands up, get ur hands up, get ur hands up

from EX to the audience
さらにいこうオーディエンスからオーディエンス

All the people get ur hands up
Get ur hands up, get ur hands up, get ur hands up


22.FIREWORKS

作词:michico・P-CHO・GS・KUBO-C・TOMOGEN
作曲:T.Kura・michico

It's SUMMERTIME!
EXILE's main job is to rock this world

Wish it's forever
消えないで烧け付き身を焦がす
Fireworks, just like fireworks
君が火を点けた导火线
胸の中走り拔け打ち上がる
Your love is like fireworks

A E I O U 不意をつかれて
闻かれたくない溜息
You blow my mind
スパイシーで甘い
唇で覆い尽くすから

视线を夺い离さないネオンの花
闇を照らし 魂を摇さぶる光
思わず手を伸ばす
Diamonds in the sky
That makes me want to fly

风が吹いてもself-ignitionが作动
火花は今にも燃え出しそう
情热がはじけ飞ぶ音
Bang! Bang! Bang!
真夏の夜に

Wish it's forever
消えないで烧け付き身を焦がす
Fireworks, just like fireworks
君が火を点けた导火线
胸の中走り拔け打ち上がる
Your love is like fireworks

宵の顷コントラストはまだ
暮夜けて渗んでいるけど
You took my breath away
So high云の上へ
诱い梦见心地にしてしまう

体中に浴びせるillusion shower
细胞に渗み迂んで爱を伝える
思わず握りしめる
Diamonds in the sky
That makes me want to fly

风が吹いてもself-ignitionが作动
火花は今にも燃え出しそう
情热がはじけ飞ぶ音
Bang! Bang! Bang!
真夏の夜に

Wish it's forever
消えないで烧け付き身を焦がす
Fireworks, just like fireworks
君が火を点けた导火线
胸の中走り拔け打ち上がる
Your love is like fireworks

Hu 眩し过ぎるBaby
阳の日差しで身も心もBlazin'
夏の夜风でも冷ますことは无理
もう既に癖になりそうでCrazy
アッアッ二人の距离はまだ
アッアッ近くて远いから
アッアッ朝日がのぼる前に
确实に缩めようぜこのまま
Bang F.I.R.E.wowowoworks
Yes 5.4.3.2.1 カウントダウン
今本物の爱手につかんだ
もし离れていても无い不安は
ほら见上げろ空に壁はないぜ
二人のWorld 心を系いでる
その瞬间瞬间に誓う
Love Forever
いつまでもSpark

Everytime I see you...
My heart burns, breaks and shakes, oh crazy...
またポーズを替えて迫り来る
Niagara, Star-mine, Roman-candle

It's SUMMERTIME!
EXILE's main job is to rock this world
It's SUMMERTIME!
EXILE's main job is to rock this world

Wish it's forever
消えないで烧け付き身を焦がす
Fireworks, just like fireworks
君が火を点けた导火线
胸の中走り拔け打ち上がる
Your love is like fireworks

触れるな火游びはDanger
これはガキのお游びじゃねーんだ
すぐ消える火游びはDanger
もしやんなら后始末忘れんな

Wish it's forever
消えないで烧け付き身を焦がす
Fireworks, just like fireworks
君が火を点けた导火线
胸の中走り拔け打ち上がる
Your love is like fireworks


23.时の描片 ~トキノカケラ~

作词:Daisuke“DAIS”Miyachi
作曲:Daisuke“DAIS”Miyachi

泪で途切れた隙间 微笑みで埋めながら
阳は沈みまた升る ページを卷るように
名もない路の彼方に“答えなんてあるのかな?”
步き续けるone way road 系いだ时の描片(かけら)を

雨上がりのshinin' day あてもなく步こう
磨り减ったシューズは 地图も知らない 明日(あす)への道标

破り舍てた写真のように 思い出は消せないから
恼んだり 伤ついたりしても 笑い飞ばしてしまおう!

泪で途切れた隙间 微笑みで埋めながら
阳は沈みまた升る ページを卷るように
名もない路の彼方に“答えなんてあるのかな?”
步き续けるone way road 系いだ时の描片(かけら)を

云を流す风が 明日を运んでくる
颊をつたう雫も いつの日にか 小さな花になる

明け方の空を枕に 梦を语り续けよう
不器用な生き方でもいいさ 好きになれるよ alright !

道端に咲く花を そよぐ风が摇らしてる
季节がまた巡り来る 气付けばすぐ傍に
干いた空の彼方へ“この声は届くかな?”
答えなんか要らない それでも描く未来图

泪で途切れた隙间 微笑みで埋めながら
阳は沈みまた升る ページを卷るように
名もない路の彼方に“答えなんてあるのかな?”
步き续けるone way road それでも I will be alright !

道端に咲く花を そよぐ风が摇らしてる
季节がまた巡り来る 气付けばすぐ傍に
干いた空の彼方へ“この声は届くかな?”
答えなんか要らない 踏みしめる时の描片(かけら)を


24.Everything

作词:ATSUSHI
作曲:h-wonder

眩しすぎる 太阳の下
明日へと续くこの道
新しいステージ目指すよ

驱け拔けた日々の中で
仆たちが见つけたものは
お金じゃ买えない气持ちと绊だけ

远回りしてもいい 近道しても结局
最后には大丈夫 大事なもの见えるよ

今新しいドアを开けて
また一步步き出すよ
いつになっても恼みは消えないけど
生きてることで すべてはOKさ!

青すぎる 空と海に
未来への爱を感じる
ありのまま素直になっていく

过ぎていく 日々の中で
仆たちが手にしたものは
心の中の优しさと强さだけ

悲しいことがあっても 苦しくたって结局
最后にはたどりつく 目指してた场所へと

今新しいドアを开けて
また少し 强くなるよ
予定どおりにいかない每日でも
生きてるだけで 君は宝物さ

今新しいドアを开けて
また一步步き出すよ
いつになっても恼みは消えないけど
生きてることで すべてはOKさ!

今新しいドアを开けて
また少し 强くなるよ
予定どおりにいかない每日でも
生きてるだけで 君は宝物さ


25.Someday

作词:ATSUSHI
作曲:miwa furuse

(Someday, Someday)

このまま步けば
いつかは
たどりつけるかな
变わらない
この思いだけを
信じて...

このまま终われない
何かが突き动かすんだ
それはきっと
魂を残す道しるべ

答え出すこと
迷ったとしても
必ず间违ってなかったと
思えるよ

あれから
数えきれないほど
梦を叶えてきたけど
心はまだ
君を思ってるよ

あなたが
ずっとあなたらしく
生き续けられるように
变わらない
思い抱き缔めながら
歌ってくよ

(Someday, Someday)

この空见上げたら
限界なんてないはずで
果てしない
可能性がある
そう思える

悲しみ、悔しさも
挑战していくことで
力に变えてゆけるから
必ず

つらいときこそ
信じ续ける
いつかきっとわかるだろう
その意味を...

心は
まだ未来を见てる
果てしない梦を抱きしめて
君の幸せ
祈っているから

あなたが
ずっと笑颜のまま
生き续けられるように
心から强く愿い
あの光ヘ
走り拔ける

あれから
数えきれないほど
梦を叶えてきたけど
心はまだ
君を思ってるよ

あなたが
ずっとあなたらしく
生き续けられるように
变わらない
思い抱き缔めながら
歌ってくよ

(Someday, Someday)


26.Choo Choo TRAIN

作词:Arisu Sato
作曲:Keizo Nakanishi

Fun Fun We hit the step step
同じ风の中 We know We love Oh
Heat Heat (The) beat's like a skip skip
ときめきを运ぶよ Choo Choo TRAIN

まだ知らない Zone
めざすよ tonight
リアルな时が止まる edge of time
谁も cry or smile
昨日 I forget
脱ぎ舍てて 自由になる good trip

月明かりに freak
诱えば my bro.
みんな卷きこみ急ぐ edge of time
胸に Who's that guy
届く I don't care
merry sympathy
一つになる just now

Fun Fun We hit the step step
So don't keep yourself to yourself We know We love Oh
Heat Heat (The) beat's like a skip skip
To the paradise Take me please Oh Choo Choo TRAIN

变わりそうな scene
追いかけ one night
出かけようこのドアに Say good-bye
ビルの up side down
森を round and round
拔け出して 始めるのさ good trip

Fun Fun We hit the step step
肩を抱き合えば We know We love Oh
Heat Heat (The) beat's like a skip skip
驱け出して跳び乘る Choo Choo TRAIN

Fun Fun We hit the step step
同じ风の中 We know We love Oh
Heat Heat (The) beat's like a skip skip
ときめきを运ぶよ Choo Choo TRAIN

Fun Fun We hit the step step
肩を抱き合えば We know We love Oh
Heat Heat (The) beat's like a skip skip
驱け出して跳び乘る Choo Choo TRAIN


27.银河铁道999 / EXILE feat. VERBAL(m - flo)

作词:奈良桥阳子-山川启介
作曲:タケカワユキヒデ

さあ行くんだ その颜を上げて
新しい风に 心を洗おう
古い梦は 置いて行くがいい
ふたたび始まるドラマのために
あの人はもう 思い出だけど
君を远くで 见つめてる

The Galaxy Express 999
Will take you on a journey
A never ending journey
A journey to the stars

そうさ君は 气づいてしまった
やすらぎよりも 素晴らしいものに
地平线に 消える瞳には
いつしかまぶしい 男の光
あの人の目が うなづいていたよ
别れも 爱のひとつだと

The Galaxy Express 999
Will take you on a journey
A never ending journey
A journey to the stars

EXPRESS THREE NINE
trains planes electrify
can't fake the ways that I
FEEL so REAL I can't DENY
Ah-I'm... NO FOOL, don't be CRUEL
This WHAT we DO, when WE in the ROOM
プロメシューム目がけてアンドロメダにZOOM
Ra-Ra-RAISE that level of BOOM!
そしたら一面、异次元、ディスタンス
のあるとこまで TAKE you THERE...
hands in the AIR like yall don't CARE...
Feel so RIGHT can't be WRONG
结局 HUMAN AFTER ALL

The Galaxy Express 999
Will take you on a journey
A never ending journey
A journey to the stars

The Galaxy Express 999
Will take you on a journey
A never ending journey
A journey to the stars

The Galaxy Express 999
Will take you on a journey
A never ending journey
A journey to the stars

The Galaxy Express 999
Will take you on a journey
A never ending journey
A journey to the stars

The Galaxy Express 999
Will take you on a journey
A never ending journey
A journey to the stars

The Galaxy Express 999
Will take you on a journey
A never ending journey
A journey to the stars...


28.24karats TRIBE OF GOLD / EXILE TRIBE

作词:STY、P-CHO、GS、KUBO-C、Tomogen
作曲:STY

Here we come back!
更に眩しく光り 研ぎ澄まされて shining
It's like bling-bling twinkling-ring
褪せること无く stay gold

远くからでも见つけられる样に
煌めき渡る keep running
We're like freakin dreamin kids
永远に辉く 24karats

ギラギラしたこの世界で
纷れてしまわないで
ホンモノはひとつだけ
その手に掴み取れ
Come on we are gonna ride out
Fellas 手上げたら
Hello we're gonna say out loud
“もっと上へ!”

桁外れの混じり气ないゴールド
We ain't stoppin at all
もう既に光り出した 24karats
唯一无二の计り知れないゴールド
We ain't stoppin at all
常に胸に揭げる gold diggers

heeyy FROM JSB TO EX
世代超えて受け继いでくスタイル
何言われても崩さない 声が届く限りsurvive
We only deal with real deal
bunch of haters は相手シナイ

100%浊り无い纯金
更に上によそ见ナシでFollow me
ウケツガレテ行く意志
echo echo 响かせたい
Come on we are gonna ride out
Fellas 准备出来たら
Hello we're gonna say out loud
“もっと光れ!”

桁外れの混じり气ないゴールド
We ain't stoppin at all
もう既に光り出した 24karats
唯一无二の计り知れないゴールド
We ain't stoppin at all
常に胸に揭げる gold diggers

Here we comes 参上・三代目
新しい光を抱いて
On your mark, get set, and go!
挑んで掴んだ dream
今はまだ 见参したばかり new faces
きっとたどりつく our places
真の力 to get over 手に入れたい

共にひとつの地图を描いて
打ち坏し续ける概念
ウケツガレテ行く永远
Far beyond the generations

Come on we are gonna ride out
Fellas 准备出来たら
Hello we're gonna say out loud
“もっと前へ!”(go ahead!!)

桁外れの混じり气ないゴールド
We ain't stoppin at all
もう既に光り出した 24karats
唯一无二の计り知れないゴールド
We ain't stoppin at all
常に胸に揭げる gold diggers

决してあの辉き失った译じゃない
さらに力を增し飞ぶSo High
いくぞ觉悟决め时を越えてFuture
条件はフェアプレイこの流派

(24) 24燃やすEveryday Every night
(24) 24karats リアル Don't Lie
(24) 24/7途切れることない
夸り高き集まった魂

ここから始まる新たなストーリー
引き寄せられることこそがDestiny
巨大なこの力生み出したマトリックス
超绝な激震いただくぜトロフィー
24 24 溶けるぐらいに
24 24 Still 目が Burnin'
左胸に当てた固い拳
夸り高き燃え上がる魂

桁外れの混じり气ないゴールド
We ain't stoppin at all
もう既に光り出した 24karats
唯一无二の计り知れないゴールド
We ain't stoppin at all

桁外れの混じり气ないゴールド
We ain't stoppin at all
もう既に光り出した 24karats
唯一无二の计り知れないゴールド
We ain't stoppin at all
常に胸に揭げる gold diggers

桁外れの混じり气ないゴールド
We ain't stoppin at all
もう既に光り出した 24karats
唯一无二の计り知れないゴールド
We ain't stoppin at all
常に胸に揭げる gold diggers

All the people get ur hands up
Get ur hands up, get ur hands up, get ur hands up

羽广げ、飞び立つ鸟 谁より今光り辉く时

All the people get ur hands up
Get ur hands up, get ur hands up, get ur hands up

さらけ出す New faces 今始まるSTORY

All the people get ur hands up
Get ur hands up, get ur hands up, get ur hands up

世代超えても残して行きたい spirits

All the people get ur hands up
Get ur hands up, get ur hands up, get ur hands up

from EX to the audience
さらにいこうオーディエンスからオーディエンス

All the people get ur hands up
Get ur hands up, get ur hands up, get ur hands up